Showing posts with label Epilobium sp.. Show all posts
Showing posts with label Epilobium sp.. Show all posts

Friday, June 24, 2011

Juhannus 2011 uhkaavien maailmantilanteiden keskellä - Juhlatervehdys siitä huolimatta




Juhannuksen tervehdykseni tulee tänä vuonna tyypillisen heinäkuun kukkijan kera teille kaikille lukijoilleni: Eli hauskaa Juhannusta! Kuvassa on tänään juhannusaattona 24.6.2011 ottamani kuva kukkimaan alkaneesta maitohorsmasta (Epilobium angustifolium). Vastaavalla tavalla lämpimillä niityilläkin lajin kukinta on jo alkanut, vaikka tässä kuvassa on suht lämmin itä-kaakkoisseinusta Espoon Tapiolassa. Joka tapauksessa tämä kuvastaa hyvin siis n. 2 viikkoa edellä tavanomaista aikatauluaan olevaa kasvukautta.

Tämä Juhannus sisältää kuitenkin hyvin tumman varjonsa, koska sekä yleisen ilmapiirin että omakohtaisenkin kokemukseni mukaan juhlahumua rikkoo maailmantilanteen uhkakuvien kärjistyminen niin monella rintamalla; on kolmannen maailman sodan kasvavaa uhkaa ja taloustilanteen vajoamista dramaattisen kiihtyvällä tahdilla LaRouche -liikkeen varoittamaan totaaliromahdukseen; World In Review - June 23, 2011, Weekly Report Excerpt: On The General Forecast ja LaRouche Issues "The General Forecast" jne.

Sitä kautta vaarana on tulvaportin repeäminen "Uuden pimeän ajan" kauhuskenarioihin... Minulla on tunne ja paljon havaintojakin siitä, että vain valitettavan ja tuomittavan pieni osa meistä tajuaa, kuinka huikean vakava tilanne on! Niin monen jo meille ilmentämänä ja selittämänä sen kuuluisi olla jo yleisen valveutumisen ja sen myötä tarpeellisen yhteistoiminnan vyöryalkuna, mutta niin monien muiden yrittäessä hautautua "maakuoppaan" ja "fantasiamaailmaan" pakoon ko. todellisuutta tähän mennessä syntyneen valveutumisen hyöty valunee edelleen surullisesti hiekkaan, hukkaan ja kankkulan kaivoon :( ... Itse herkkänä ja vastaanottavana ihmisenä aistin kuitenkin jotain hyvin kummallista ilmassa ja varmasti viimeistään koko systeemin raju kiinnileikkaaminen valpastaa ja ravistaa ihmisiä hyvinkin dramaattisesti...

Niinpä juhlamieltä ei liiemmin pysty olemaan ainakaan normaalilla tavalla ja muutenkin olisi hyvä käyttää tämä pyhä nyt omakohtaisenkin elämäni pohtimiseen ja uusien suunnitelmien hahmottamiseen suhteessa sekä tämän hetken maailmaan että itseeni ja rauhoittumistakin olisi hyvä harjoittaa. Muutaman päivän aionkin pitää taukoa koko bloggaamisesta (Lukuun ottamatta yhtä sääpäivitystä ma tienoilla) tästä hetkestä alkaen, mutta palaan asiaan kuun vaihteessa, koska paasaamisen aiheita tulee varmasti olemaan joka tapauksessa mielessäni ja kun ensi viikko on todennäköisesti esim. juuri globaalin ekonomian suhteen erittäin dramaattinen!...

Sunday, December 20, 2009

Viikon 51 tunnelmakuvat vuonna 2009 - Osa 3



Kastanjaköynnöksen eli akebian (Akebia quinata) lehtiä pakkasten kourissa kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Tämä köynnös on ollut esittelyssä edellisellä viikolla. Nyt nämä leutoina talvina osittain kevääseen säilyvät lehdet ovat tiensä päässä ja ovatkin kuvassa jo tummuneet pakkasvaurioiden merkiksi. Kun pakkanen on -15 astetta kireämpää, on seurauksena lehtien varma kuolema; ne joko kuivuvat ja vähitellen varisevat pakkasten jatkuessa tai seuraavan selvän suojasään aikana varisevat nopeasti.




Vähän vajaan -15 asteen pakkasen käpristämiä marjatanalppiruusun (Rhododendron "St. Michel") ainavihantia lehtiä kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Alppiruusut ovat tunnettuja (Verrattuna orjanlaakereiden ainavihantiin lehtiin) siitä, että niiden lehdet reagoivat voimakkaasti pakkasissa kiertymällä rullalle ja taipumalla alaspäin. Näin ne hidastavat veden haihtumistaan ja suojautuvat kylmyydeltä. Niinpä lumet varisevat lehdiltä helposti pakkasten vaihteluiden mukaan, mutta lehtien muodonmuutokset ovat jänniä.




Orjanlaakerilajike (Ilex X meservae "Blue Prince"):n ainavihantiin lehtiin jäänyttä pakkaslunta sulan meren aiheuttamista lumikuuroista kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Ainavihannat pensaat ovat myös erinomaisia talvella kerätessään lehdilleen lunta ja kuuraa, kuten tämä pensas. Tällä lajikkeella on vain valkoisia hedekukkia heinäkuussa; ei marjoja. Orjanlaakereiden ainavihannat lehdet eivät reagoi pakkasiin käpristymällä; lumi säilyy lehdillä melko hyvin.




Lännenheisiangervon (Physocarpus opulifolius) kuivuneisiin hedelmäterttuihin jäänyttä pakkaslunta sulan meren aiheuttamista lumikuuroista kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Yksi esimerkki monista, joissa talveksi jäävät hedelmät - hedelmystöt keräävät hienosti lunta päälleen ja ovat alustoina kuurallekin. Tämä pensas tekee lisäetuna myöhäistä loka - marraskuun keltaista ruskaa ja kukkii valkoisena kesä - heinäkuussa.




Syrikän (Buddleia davidii) kuivuneisiin hedelmätähkiin jäänyttä pakkaslunta sulan meren aiheuttamista lumikuuroista kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Myös tämän loppukesällä violettina ja vaaleanpunaisena (Eri lajikkeet) kukkivan pensaan hedelmätähkien säilyttäminen antaa mahdollisuuden hienolle talven kuura- ja lumiestetiikalle. Pensasta ei itse asiassa tarvitse leikata ollenkaan, jos versot vain säilyvät terveinä uuteen kasvuun; kovat pakkaset saattavat palelluttaa tyveen / lumihangen pintaan saakka.




Syyshortensioiden (Hydrangea paniculata "Grandiflora") kuivuneisiin kukintoihin jäänyttä pakkaslunta sulan meren aiheuttamista lumikuuroista kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Espoon Tapiolassa. Tässä tulee esille näiden kukintotähkien talvisäilyttämisen yksi erinomainen ominaisuus; lumi- ja kuura-alusta talviestetiikan korostamiseksi ja maiseman elävöittäjäksi!




Tuulensuojaisalla kohdalla sulan meren aiheuttamista lumikuuroista ruusupensaiden (Rosa sp.) oksiin jäänyttä pakkaslunta kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Espoon Tapiolassa. Tämäkin pensaslaji oli saanut lumikuorrutteen, vaikka sen oksat ovat alempaa pensaslajia harvemmat. Ti - ke aikana syntynyt kuura auttoikin lumen tarttumista, vaikka ko. pakkaslumi on tarttumisominaisuuksiltaan muutoin huonoa. Tällä pensaalla on heinä - elokuussa näyttävän runsas vaaleanpunainen kukinta.




Tuulensuojaisalla kohdalla sulan meren aiheuttamista lumikuuroista hurmehappomarjan (Berberis X ottawensis) oksiin jäänyttä pakkaslunta kuvattuna perjantaina 18.12.2009 Espoon Tapiolassa. Pensaan piikkisyys ja oksien mutkainen tiheys edesauttoi lumen kertymistä. Lumipeite oli kasvanut tässä vaiheessa lähes 5 sentin mittaan.




Voimakasta kuuraa ja lumikuurolunta tummahorsman (Epilobium obscurum) talventörröttäjävarsissa kuvattuna keskiviikkona 16.12.2009 Espoon Tapiolassa. Tässä on hyvä esimerkki luonnonkasvien parista hyvän talventörröttäjyyden merkityksestä maiseman elävöittäjänä ja katsojan muotojen - tekstuurien ymmärryskykyä stimuloivana estetiikkana. Lajilla on heinäkuussa vaaleanpunainen kukinta ja elo - syyskuussa valkohaivenellinen siemenvaihe.

Sunday, September 06, 2009

Viikon 36 tunnelmakuvat vuonna 2009



Mantsurianherukan (Ribes mandschuricum) ruskan alkuvaihetta kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Ruskan kunnollinen alkaminen on ollut lähes pysähtynyt kostean ja huomattavan lämpimän sään takia. Tässä on kuitenkin yksi näyte ensimmäisinä ruskaantuvista lajeista; syyskuun ruskahuipennusvaihe. Tämä tuntematon pienehkö pensas on hieno koristekasvi juuri ruskansa ansiosta; paljon kirkasta punaista - oranssia.




Kompassikukan (Silphium perfoliatum) kukinnan loppuvaihetta kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Loppukesän ja syksyn aikana kukkivista jättiperennoista näyttävimpiä. Kukinta alkaa heinäkuussa, huipentuu elokuussa ja jatkuu hiipuen lokakuun ensimmäisiin pakkasiin. Lehdet ovat koristeellisia ja runsaita jo toukokuun alusta alkaen. Verso on nelisärmäinen huomiotaherättävällä tavalla.




Kiinankärhölajikkeen (Clematis tangutica "Lambton Park") hedelmiä ja kukintaa kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Hauska köynnös, joka kukkii jo kesä - heinäkuussa ensimmäisen kerran ja siitä muodostuneiden hedelmien valmistuttua toisen kerran elo - syyskuussa. Usein myös koko ajan kesäkuusta lähtien pakkasiin asti. Lehteentulo on hidasta ja vasta kesäkuussa lehtevyys tulee kunnolla peittäväksi ennen kukintaa. Hedelmät säilyvät kevääseen erinomaisina koristeina.




Rautatienomenapuun (Malus "Hyvingiensis") kypsyneitä hedelmiä kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Omenasadossa on käynnissä syyslajikkeiden kypsyminen. Samaan satovaiheeseen voidaan lukea tämä vain koristekasvina tunnettu suomalaisten oma lajike, joka kukkii aavistuksen varhemmin kuin tarhaomenapuut. Nämä omenat koristavat oksia vielä lehtien varistuakin.




Idänpiippuköynnöksen (Aristolochia mandshuriensis) alkavaa ruskaa kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Tuntematon köynnöslaji, mutta on suositeltava tuttavuus koristeellisen lehvästönsä takia. Aikainen ruskaantuja; sävyt keltaisia ja vaaleanruskeita syyskuussa. Lehteentulo on hidasta toukokuussa.




Parsan (Asparagus officinalis) lehvästöä ja sateen pisaroita kuvattuna sunnuntaina 6.9.2009 Helsingin Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa. Parsan kevään sormimaiset versojen alut ovat tuttua ruokaa, mutta täyteen kokoon kasvettuaan laji on erinomainen koristekasvi unenkevyen lehvästönsä ansiosta. Sade ja kaste koristelee sitä yhä lisää ja keltainen ruska tulee vasta lokakuussa. Kukinta on keltainen ja hedelmä on oranssi marja.




Sananjalan (Pteridium aquilinum) lehtiä ja niiden alapinnoilla itiöpesäkkeitä kuvattuna maanantaina 31.8.2009 Espoon Tapiolassa. Saniaisten itiöpölytyskausi on ollut elokuussa ja nyt ruska-aika on koittamassa sananjalalle; keltainen ja ruskea ruska etenee kasvustoittain vaihtelevasti ja on kokonaan ohi lokakuun alkuun mennessä.




Ruskan alkuvaiheessa olevia maitohorsmia (Epilobium angustifolium) kuvattuna Helsingin Meilahden arboretumissa keskiviikona 2.9.2009. Maitohorsmien ruska etenee epätasaisesti kasvustoittain; nyt osa on jo kuihtunut ruskeiksi reilussa viikossa ja osa on vielä vihreitä. Ruska alkaa kuitenkin heti kaikkien siemenkotien avauduttua.




Sinisorsanaaraita (Anas platyrhynchos) etsimässä nokillaan nurmikon notkon vedestä pieneliöitä syömiseksi Espoon Tapiolassa lauantaina 5.9.2009. Nämäkin linnut ovat alueella erittäin yleisiä ja niitä näkee käytännössä päivittäin. Vähentynyt haihtuminen ja runsaat sateet ovat säilyttäneet nurmikoilla tällaisia vesiapajalammikoita / -lätäköitä. Maaperä on myös varsin märkä monin paikoin.




Hämeenlinnassa perjantaina 4.9.2009 kuvattua ukkossateen jälkeistä asfalttipintaa vesivirran ajamine koivujen (Betula sp.) ja hopeasalavien (Salix alba "Sibirica") lehtineen. Nuo puut varistavat lehtiään tyypillisesti jo ennen varsinaisen ruskakauden alkamista mm. koivunruosteen takia. Viikon runsaimmat sateet toi ko. yönä ja päivänä lounaasta tullut rintamasysteemi ja matalapaine.




Kahdenlaisia aaltoja kuvattuna Hämeenlinnassa Vanajaveden rantamuurilla perjantaina 4.9.2009. Viikon sääolot olivat ke - pe varsin tuuliset (Lämmintä ilmaa etelästä - lännestä) ja tässä siitä nähdään puuskissa ajoittain navakan lounaistuulen tilanne. Sunnuntain 6.9.2009 matalapaine ei aiheuttanut voimakkaita tuulia, mutta ukkostavia sateita taas kerran kosteassa ja lämpimässä säässä.

Sunday, August 09, 2009

Viikon 32 tunnelmakuvat vuonna 2009



Mustilanhortensian (Hydrangea paniculata "Mustila") kukinnan alkua kuvattuna Helsingin Meilahden arboretumissa lauantaina 8.8.2009. Tämä isohko pensas on kukintansa huipulla juuri ennen syyshortensian (H. paniculata "Grandiflora") kukinnan huippua elokuun alussa - puolivälissä. Tällä lajikkeella noiden neuvottomien laitakukkien väri muuttuu kuitenkin vain heikosti punertavaksi kukinnan jälkeen. Syysväri on puhtaan keltainen syys - lokakuussa.




Värimintun (Monarda didyma) kukintaa kuvattuna Hämeenlinnassa tiistaina 4.8.2009. Perennoista näyttävimpiin kuuluva ja ko. kukintaa riittää lähes kuukauden ajan heinä - elokuussa. Tässä kukinta on jo loppupuolellaan. Erittäin hieno perenna pääväri- ja vastavärisommitelmiin puhtaan punaisuutensa ansiosta. Lehdistö on koristeellinen heti kasvun alettua toukokuussa.




Kesäkukka - perennaryhmän kukintaa kuvattuna Hämeenlinnassa tiistaina 4.8.2009. Sinisenä kukkii koko kesän sinitähtönen (Ageratum houstonianum) ja keltaisena tarhapiisku (Solidago hybr.). Tässä on hyvä esimerkki vastavärisommitelmasta sekä kesäkukkien ja perennojen yhdistämisestä samaan ryhmään. Tarhapiisku on yllä olevan perennan tapaan erinomainen pääväri- ja vastavärisommitelmiin ja paras kukinta on koko elokuun ajan. Valkovillainen hedelmävaihe tulee syys - lokakuussa.




Siperianhernepensaan (Caragana arborescens) kypsyneitä hedelmäpalkoja kuvattuna Hämeenlinnassa tiistaina 4.8.2009. Tällä yleisellä isolla pensaalla elokuun alussa kypsyvät palot säilyvät pitkälle talveen avauduttuaankin. Touko - kesäkuussa lisäetuna on runsas keltainen kukinta pihasyreenin (Syringa vulgaris) kukinnan aikaan. Puhkeaa aikaisin lehteen huhti - toukokuussa. Ruska on vaisun keltainen syys - lokakuussa.




Maitohorsmien (Epilobium angustifolium) hedelmävillavaiheen alkua kuvattuna Helsingin Meilahden arboretumissa lauantaina 8.8.2009. Tämä hedelmävillavaihe on saavuttanut tällä viikolla paikoin hyvin näyttävät ilmentymiset, koska tuuli on ollut heikkoa ja sää lämmintä -> Villat tulevat nopeasti esiin ja eivät lennä heti pois. Koristekasviksikin sopiva ja kasvustoja kannattaa siksi säilyttää, kuten tässä. Syyskuussa lajilla on lisäetuna kirkas punaoranssi ruska.




Huutava kalatiira (Sterna hirundo) kuvattuna Hämeenlinnassa Vanajaveden äärellä tiistaina 4.8.2009. Tämä yksilö ei kovinkaan paljoa välittänyt läsnäolostani heti vieressä, mutta se huusi kovaa "kirri, kirri, kirri...". Muitakin saman lajin lintuja oli lentämässä ilmassa. Vasemmalla nähdään raidan (Salix caprea) uusien vesojen kasvutilanne: Kuvan alareunasta puoliväliin vartta on jo puutunutta kesän kasvua.




Sillan alla kevyenliikenteen väylän sivulla kivetyllä pinnalla siltarännistä valuneen veden mukana syntynyttä virtaamiskuviointia kuvattuna Hämeenlinnassa tiistaina 4.8.2009. Tällainen sateelta ja kävelyltä suojainen paikka säilytti edellisen sunnuntain ukkossateen (Myös ma ja ti tuli kuuroja) aiheuttamat jäljet erittäin hienostuneena kuviona monta päivää. Kannattaa siis pitää silmät auki estetiikan suhteen siltojen allakin ;)

Friday, July 31, 2009

Kesän 2009 ukkosseuranta - Osa 4

Tällä kertaa en tehnyt reaaliaikaista ukkosseurantaa, vaikka saapunut ukkonen oli mahdollista ennakoida jo pari kolme tuntia etukäteen. Ukkonen oli kuitenkin varsin keskinkertainen, vaikka se jyristeli hyvin lähellä muutamia kertoja. Kyseessä oli okludoituneen rintamasysteemin sadealueen seassa ollutta ukkosta ja koko systeemi saapui etelä-lounaasta pienen länsi-lounaassa olevan matalapaineen itäreunalla. Tarkastelupaikalla Espoon Tapiolassa ukkosen lähestyminen alkoi kuulua tänään vähän ennen klo. 16:00 ja ukkossade oli sitten rankimmillaan n. 16:15 - 16:45. Melko rankkaa sadetta saatiin kuitenkin vielä n. klo. 18:00 asti. Ennen rintaman saapumista pilvisyys oli jo aamusta asti runsasta (hahtuva- ja kumpukerrospilviä lauttoina ja raitoina). Nyt rintaman jälkipuolella on edelleen tulossa sadetta kuurottain, mutta näillä hetkillä (Klo. 19:00) viimeiset yhtenäiset sateet tulevat lounaasta yli. Etelätuuli oli ajoittain kohtalaista ennen rintamaa, mutta nyt ukkosesta lähtien on ollut lähes kokonaan tyyntä. Lounais-länsituuli on kuitenkin hieman viriämässä rintaman jälkipuolella. Lämpötila oli ennen rintamaa n. +20 astetta ja nyt rintaman ylityksen jälkeen +17 astetta.

Tässä alla
on kolme kuvaa, jotka kertovat Espoon Tapiolaa taas kohdanneesta taajamatulvasta tämän episodin takia. Edellisestä vastaavasta ei ole aikaa kuin 7 päivää. Muutenkin pääkaupunkiseudulla on satanut varsin reippasti viime viikkoina ja näin ollen päättyvän heinäkuun sademäärä on suuri. Kuvat on otettu tänään 31.7.2009 varsinaisen ukkosen jo häivyttyä pohjoiseen, mutta sateen jatkuttua vielä melko rankkana ennen klo. 18:00.


Kuvat:




Vesikanavasta tulvineen veden keskellä kanavan reunan kasvillisuutta, kuten myöhään kukkimaan alkanut maitohorsma (Epilobium angustifolium) ja korpikaisla (Scirpus sylvaticus). Kuvassa nähdään myös hienosti isojen pisaroiden aiheuttamia kuplia.




Vesikanavan alkupään alikulkuputkesta nurmikolle syöksyvää vettä ja sen voimasta kaatuneita vesikanavakasveja, kuten leveäosmankäämejä (Typha latifolia).




Vesikanavasta (Kanavan paikka näkyy reunuskasviraitana tulva-altaan yläreunassa) nurmikolle laajasti tulvinutta vettä. Vesi virtasi voimakkaasti etuoikealle. Sademäärä oli arviolta n. 20 mm. tästä ukkosepisodista. Näin maaperä on jälleen hyvin märkä ja ensi viikon aurinkoisen helteen aikanakaan ei tarvitse kuivuutta pelätä.

Friday, August 10, 2007



Ptelea - Hoptree / Stinking Ash (Ptelea trifoliata)


Maanantaina 6.8. ja eilen 9.8. tein taimistollani tämän kauden viimeiset purkkien vaihdot toistaiseksi. Ensimmäisenä uudet isommat purkit saivat alimman kuvan pteleat ja eilen löytyi muutamia yksittäisiä "jämiä", jotka otan vielä jatkokasvatukseen (ylemmät kuvat). Nyt sain taimiston loppukesäksi siihen kuntoon, että voin keskittyä itse arboretumalueeseen Sipoossa. Edelleen jatkuvat helteet tosin tietävät sitä, että ilman kunnon sateita ohjelmassa on taimiston kastelua. Eilen vietin paikalla yli tunnin vesiletkun päässä. Kaksi kastelukertaa viikossa on ollut näissä olosuhteissa riittävä. Kuvat on otettu eilen.

Etelä-Suomessa on ollut koko viikon päivisin +25 asteesta lähes +30 asteeseen ja yötkin ovat olleet lämpimiä selkeästä säästä huolimatta; n. +15 astetta ja etelärannikolla useana yönä jopa lähes +20 astetta (merivesi on lämmennyt paikoin +20 asteiseksi). Ilma on ollut kosteahkoa, mutta sadetta ei ole tullut ollenkaan. Viikonloppu ja ensi viikon alku näyttävät edelleen hyvin lämpimiltä; päivisin on yleisesti hellettä sunnuntaihin asti ja sen jälkeen ainakin osassa Etelä-Suomea. Epävakaisuus lisääntyy, mikä tietää kosteuden ja pilvisyyden lisääntymistä; yölämpötilat saattavat jäädä sen takia paikoin jopa +20 asteen tienoille, mikäli ilmamassa säilyy hyvin lämpimänä. Ukkosriski kasvaa samalla ja toivottavasti saamme kesän parhaat ukkoset. Kasvillisuus kaipaa jo lisää vettä.

Sateeton ja enimmäkseen täysin selkeä sää on jo saanut paahteisimpia paikkoja kuivumaan (kellastuva nurmikko), mutta muutoin kasvukausi on edennyt erittäin hienosti. Kasvu ja kehitys on nopeutunut lämmön myötä niin, että tämän viikon loppuun mennessä kasvukausi on taas yli viikon edellä tavanomaisesta aikataulusta. Käytännössä tämä näkyy nyt mm. maitohorsman (Epilobium angustifolium) siementen runsaana leviämisenä, pietaryrtin (Tanacetum vulgare) kukinnan loppumisena, kotipihlajan (Sorbus aucuparia) kypsinä marjoina, terttuseljan (Sambucus racemosa) varisseina marjoina, tammen (Quercus robur) lähes täysikasvuisina terhoina ja syyshortensian (Hydrangea paniculata "Grandiflora") täytenä kukintana; osa sen lämpimien kasvupaikkojen kukinnoista on alkanut jo punertumaan. Maanviljelyssä tämän viikon kuuma ja aurinkoinen sää on saanut puintityöt täyteen vauhtiin, mutta metsäsienten hyvin alkanut satokausi on alkanut hidastumaan ilman sateita.

Jos lähipäivinä tulee riittävästi ukkossateita, niin kasvien kasvatus jatkuu erinomaisissa merkeissä; ainoa vaiva lienee home- ym. lämpimän kosteasta pitävien tautien riski ja se, että jäljellä oleva hyötykasvien sato valmistuu ehkä liian nopeasti; kuten varhaiset omenalajikkeet. Talvenarkojen ulkomaisten lajien osalta tämä säätyyppi on mieleeni; monella kasvattamallani lajilla uusien oksien kasvua on vielä jäljellä ja kasvun puutuminen on melko paljon kesken, joten kaikki lämpö on tervetullutta. Kotimaisista puista ja pensaista suurin osa on jo päättänyt / päättämässä kasvunsa.



On monday the 6th of August and yesterday the 9th of August i did the last container changes of the season at my nursery for now. At first new bigger containers were changed to the Hoptrees in the lowest photo and yesterday there were found single "left overs", which i will keep yet in the cultivation (the upper photos). Now i got the nursery in such a condition for the late summer, that i can now consentrate for the actual arboretum area in Sipoo. However, the further continuing heatwave means, that without proper rains there will be scheduled watering of the nursery. Yesterday i spend more than an hour at the tip of the water hose. Two watering times per week has been enough in these circumstances. The photos are taken yesterday.

During afternoons of all week the temperatures have been from +25 C to allmost +30 C in southern Finland and nights have been warm as well despite clear skies; about +15 C and by the southern coast even allmost +20 C during several nights (the sea water has been warmed up locally to +20 C). The air has been rather humid, but there hasn't been rain at all. The weekend and the early part of next week will seem to be further very warm; during afternoons there will be commonly hot (more than +25 C in the finnish terms) up to sunday and from there onwards at least in some parts of southern Finland. Unstableness of the weather will increase, which means increasing of humidity and cloudyness; due to that night temperatures will remain even at about +20 C, if the air mass will remain very warm. The risk of thunder will got higher at the same time and hopefully we will get the best thunderstorms of the summer. Vegetation is longing for more water allready.

The rainless and mostly completely sunny weather has allready caused the most scorching localitys to dry up (lawns turning yellow), but otherwise the growing season has been continuing excellently. The growth and the progress has been fastened in such a way, that until the end of this week the growing season will be again more than a week ahead of the normal schedule. In practise this shows now for example as a profuse spreading of the Fireweed (Epilobium angustifolium) seeds, ending blooming of Common Tansy (Tanacetum vulgare), ripe berries of European Mountain Ash / Rowan (Sorbus aucuparia), shed berries of Red Elderberry (Sambucus racemosa), allmost full grown acorns of English Oak (Quercus robur) and full blooming of Panicle Hydrangea (Hydrangea paniculata "Grandiflora"); a part of its flower heads at warm localitys have been started to turn reddish allready. In agriculture this week's hot and sunny weather has got the thresing works ongoing in full speed, but the well started crop season of forest mushrooms has been started to slow down without precipitation.

If there will be enough thunder related rains during following days, so the cultivation of plants will continue in excellent circumstances; the only harm may be a risk for mould and other humid and warm liking diseases and the fact, that the remaining crop of useful plants will be ripened perhaps too fast; like early apple cultivars. Concerning unhardy foreign plant species i like this weather type; with many species grown by me there is growth of new shoots left and the growth's forming into woody stage is rather much unfinished, so therefore all warmth is wellcomed. A most part of the native trees and shrubs have allready been ended / ending their growth.

Sunday, July 29, 2007



Edessä kanadannuppupuita (Cercis canadensis) ja takana siipiköynnöstä (Tripterygium regelii) - In the front Eastern Redbuds (Cercis canadensis) and in the back Regel's Threewingnut (Tripterygium regelii).


Yllä oleva kuvasarja esittää jälleen taimistossani tapahtuneita töitä. Alimmassa kuvassa nähdään viime viikolla purkittamani kanadannuppupuut ja ylemmissä tällä viikolla uusiin isompiin purkkeihin laittamani taimet; hopeapoppeli ja vuorivaahtera. Työpäivä oli torstai 26.7. ja samalla tein myös normaaleja kitkemis- ja kastelutöitä. Sadetta oli kertynyt edellisen viikon käynnin jälkeen vain 5 mm, joten kastelulle oli taas selvää tarvetta. Vielä ainakin ensi viikon keskityn pelkästään taimistotöihin (kasvien vaihtoa isompiin purkkeihin) ja sitten alkaa istutustyöt arboretumiin.

Kasvien kasvatuksen suhteen säät ovat olleet melko suosiolliset Etelä-Suomessa, mutta etelärannikolla kuurosateet ovat olleet melko vähäisiä sisämaahan verrattuna. Se on kuitenkin hyvin tyypillistä. Lämpötilojenkin suhteen olosuhteet ovat jatkuneet edelleen hyvin normaaleina ja siten Suomi on ollut näkymättömänä sivustaseuraajana Euroopan erikoisissa säissä; Britannian tulvat ja kaakkoisen Euroopan helteet. Päivisin on ollut n. +20 astetta (lämpimimmillään n. +25 astetta). Sen verran lämpimiä ilmamassat ovat olleet, että yhtenä yönä oli alimmillaan jopa yli +15 astetta. Siihen vaikuttivat tosin myös pilviset ja tuuliset säät.

Alkavan viikon alussa sää jatkuu päivälämpötilojen osalta vähän tavanomaista viileämpänä, joten +20 astetta ei ehkä ylity. Yöt ovat tuulten ja pilvien takia edelleen melko lämpimiä; +10 - +15 astetta. Alkuviikon merkittävin tapahtuma on tiistaiksi etelästä saapuva voimakas matalapaine. Sen yhteydessä esiintyy voimakkaita tuulia ja runsaita sateita; mahdollisesti voisi olla tiedossa jopa paikallisia tulvia ja tuulituhoja. Alkavan viikon lopuksi esim. weatheronline -palvelun sääkartat kertovat tänään iltapäivällä ehkä jopa sitä pitkään odotettua kunnollista hellettä. Vaikuttaa siltä, että tuo hellemassa olisi kuitenkin kosteaa ja matalapaineita liikkuisi lähellä. Se tietäisi ukkosbongareille kesän parasta jaksoa tähän mennessä Etelä-Suomessa. Odotan joka tapauksessa innolla tulevaa viikkoa, koska olen joutunut odottamaan kunnon ukkosta toukokuun lopusta lähtien. Onneksi tiistain matalapaine on erittäin mielenkiintoinen tuhovoimastaan huolimatta (tai juuri sen takia).

Kasvien suhteen tuleva viikko näyttäisi siis myös olevan täydellinen, koska runsaan sateen jälkeen tuleva helleaalto olisi paras mahdollinen sattuma. Kasvukauden vaihe on tällä hetkellä edennyt siihen, että esim. maitohorsman (Epilobium angustifolium) kukintovanoissa on enää latvaosat kukassa, mutta valkovillaisen siemenen lento on alkamassa vasta paikoin lämpimimimillä kasvupaikoilla. Kotipihlajan (Sorbus aucuparia) marjat ovat puolikypsiä ja kotipuutarhoissa omenien varhaisinta satoa tekevien lajikkeiden hedelmät alkavat olemaan lähes kypsiä. Kasvukausi on edelleen n. viikon edellä tavanomaisesta aikataulusta.

Jos joku ihmettelee arboretum-projektini hidasta etenemistä, niin kerron vielä lopuksi, että samaan aikaan olen edelleen jatkanut myös kasvien valokuvaamista. Joka viikko tämä on sisältänyt 1 - 3 valokuvausreissua eli saman verran päiviä (töiden jälkeen). Samalla olen ladannut Flickr -sivuilleni tätä valokuvasatoa, mutta edelleen pidän ne kuvat julkaisematta. Tällä hetkellä suunnittelen niiden kuvien julkaisun aloittamista tämän kasvukauden jälkeen...



The photo series above illustrates again works done at my nursery. In the lowest photo we see the Eastern Redbuds put in the new containers last week and in the upper photos the plants put into bigger new containers this week; White Poplar and Sycamore Maple. The working day was thursday the 26th of July and i did at the same time normal weeding and watering tasks as well. There had accumulated rain only 5 millimetres since the previous visit last week, so there was a clear need for watering again. I will concentrate only to the nursery tasks (putting plants into new bigger containers) at least for the next week and after that planting tasks at the arboretum will start.

Considering the growing of plants the weather has been rather favourable in southern Finland, but by the southern coast showers have been rather minor as compared to the inland areas. However, that is very typical. Considering temperatures as well the conditions have been continuing further very normal and therefore Finland has been an invisible bystader in the exceptional weather conditions in Europe; the floods in Britain and heatwave in southeastern Europe. During afternoons there have been around +20 C (at the highest about +25 C). Air masses have been so much warm, that minimum temperatures were even more than +15 C at the lowest during a one night. Windy and cloudy weather as well affected in that, though.

During the early part of the starting week the weather will continue a bit cooler than the average regarding afternoon temperatures and therefore +20 C won't propably be topped. The nights will be further rather warm due to winds and clouds; between +10 C and +15 C. The most significant feature at the beginning of the next week will be a strong low pressure arriving from the south until tuesday. Along with that there will be strong winds and heavy rain; possibly there might be even local flooding and wind damages in the forecast. For the end of the coming week for example weather maps of the weatheronline service are forecasting at today's afternoon possibly even that long awaited proper heatwave. It would seem though, that the hot air mass would be humid and there would be low pressures moving near. That would mean the best thunder period so far in southern Finland for the stormchasers. I'll wait in any case with exitement for the coming week, because i have had to wait proper thunderstorms since the end of May. Luckily at least the tuesday's low pressure will be very interesting despite (or just because) its damaging forces.

Considering plants the coming week would seem to be perfect as well, because a heatwave coming after profuse amount of rain would be the best possible thing to happen. At this moment the phase of the growing season have been proceeding into a phase, where for example flower heads of Fireweed (Epilobium angustifolium) have blooming flowers only at the top, but the flying of the white cottony seed is starting only at the warmest localitys. The berries of Rowan / European Mountain Ash (Sorbus aucuparia) are half ripen and at home gardens Apple cultivars producing the earliest crops are almost ripened their fruit. The growing season is further about one week ahead of the average schedule.

If someone wonders about the slow proceeding of my arboretum project, so i tell here at the end, that at the same time i have been further continuing to photograph plants as well. That has included 1 to 3 photographing trips every week and in other words the same amount of days (after work). At the same time i have been uploading this crop of photos to my Flickr pages, but i will further keep those photos unpublished. At this moment i am considering to start publishing those photos after this growing season...

Thursday, July 05, 2007



Vasemmalla miyabenvaahtera (Acer miyabei) ja oikealla niverävaahtera (Acer campestre) - On the left Miyabe Maple (Acer miyabei) and on the right Field Maple (Acer campestre).
.
.
Eilen 4.7. oli taas taimistotöiden aika. Tällä kertaa vaihdoin kuvissa näkyvät vaahterat isompiin purkkeihin. Samoin tein neljälle talven yli säilyneelle kentuckynkahvipuulle (Gymnocladus dioica), joista en muistanut ottaa tällä kertaa kuvaa. Samalla siistin aluetta poistamalla kuolleita kasveja purkeista ja valikoimalla niistä vanhaa multaa säilytettäväksi uudelleen käyttöä varten. Pari viikkoa sitten sisältä siirtämäni taimet laitoin myös nyt aurinkoiselle kohdalle ennen niiden purkkeihin laittamista. Tällä viikolla lämpötilat ovat olleet päivisin n. +25 astetta, joten tein viimeiseksi kaikille kasveille runsaan kastelun. Edellisenä päivänä tosin pari pientä ukkoskuuroa oli sattunut kohdalle, koska sademittarissa oli 12 mm:n sademäärä. Se ei kuitenkaan ollut riittävästi kaikille purkkitaimille, vaikka tänä viikonloppuna on odotettavissa runsaasti sade- ja ukkoskuuroja.
.
Kasvukausi on lämpimien ilmojen ansiosta edelleen 1 - 2 viikkoa edellä tavanomaiseen aikatauluun nähden eteläisessä Suomessa. Tämä ilmenee nyt mm. hovijasmikkeen (Philadelphus pubescens), maitohorsman (Epilobium angustifolium) ja mesiangervon (Filipendula ulmaria) täytenä kukintana. Maanviljelyssä kasvukautta ei voida arvioda samalla tavalla suhteessa lämpötilaan (selitin tässä syyn keväällä), mutta parhaillaan Etelä-Suomen rypsipellot (Brassica rapa subsp. oleifera) kukkivat keltaisimmillaan tähän (heinäkuussa 2005 Sipoossa ottamani kuva) tyyliin.
.
Ensi viikolla pyrin tekemään käynnin itse arboretumalueella pitkän tauon jälkeen ja mahdollisesti otan runsaasti sekä sieltä että tältä taimistopaikaltani kuvia kasvien tilanteista...
.
.
.
Yesterday at the 4th of July it was time again for the nursery tasks. This time i changed the Maples in the photos into larger containers. I did the same also to the overwintered four Kentucky Coffeetrees (Gymnocladus dioica), which i forgot to photograph this time. At the same time i cleaned up the place as removing dead plants from the containers and choosing old compost from them to use it again. I also placed the plants i removed from indoors couple of weeks ago now in a sunny spot before they will be placed into containers. During this week the daytime temperatures have been around +25 C, so therefore i did lastly a profuse watering to all plants. Though, the day before there came couple of small thundershowers at the place, because there was 12 millimetres of precipitation in the rain-gauge. However that wasn't enough to all container plants, allthough there will be plenty of rain- and thundershowers at this weekend.
.
Due to the warm weather the growing season is further 1 - 2 weeks ahead of the average schedule in southern Finland. That is observed now for example from the full blooming of Hoary Mock Orange (Philadelphus pubescens), Fireweed (Epilobium angustifolium) and Meadowsweet (Filipendula ulmaria). In agriculture the growing season cannot be estimated in the same way according to temperatures (i explained the reason here in the spring), but currently Turnip Rape fields (Brassica rapa subsp. oleifera) of southern Finland are blossoming at their most yellow in this (the photograph taken by me in July 2005 at Sipoo; a small village near Helsinki) way.
.
During the next week i'll aim to make a visit to the actual arboretum area after a long break and possibly i will take plenty of photos of conditions of the plants both in there and at this nursery place...