Monday, October 22, 2007



Hirven katkaisema pilvikirsikka (Prunus pennsylvanica) - Fire Cherry (Prunus pennsylvanica) broke by a moose.


Viime lauantaina siirsin viimein aikaisemmin mainitsemani tuomiristeymän (Prunus padus X virginiana) arboretumiini odottamaan ensi kevään istutusta. Samalla otin nuo kuvat ja tarkistin nopeasti alueen tilannetta ja harmittavasti jouduin havaitsemaan hirvien (Alces alces) aiheuttamia tuhoja aikaisempaa enemmän. Alimmassa kuvassa on siitä esimerkki; hirvet myös katkovat pieniä puita, jotta ne pääsevät käsiksi hyviin latvaversoihin. Valitettavasti en ole ehtinyt laittaa hirvien karkoteainetta oksiin. Tuon lajin lisäksi tuomipihlajat (Amelanchier sp.) ovat alueen syödyimmät lajit. Valitettavasti tämä takaisku vaikutti taas arboretum-motivaatiooni ja harmistuksissani en tiedä jaksanko tänä vuonna enää tehdä mitään muuta kuin ehkä vain tuon torjuntakäsittelyn... Pimeyskin haittaa yhä enemmän ja talvi lähestyy.

Yllä olevat kuvat näyttävät joka tapauksessa viimeisen kerran tänä vuonna arboretumini lajeja. Niistä nähdään, että ruska alkaa olla melkein ohi. Valeakaasiasta havaitaan, että viimeaikaiset yöpakkaset ovat vaurioittaneet arkoja lehtiä. Ko. laji on kuitenkin valmistanut uudet oksansa erittäin hyvin ja siemensatoakin muodostui. Erittäin tyytyväinen olen edelleen myös tuohon karvashikkoriin, jonka silmut vaikuttavat erittäin hyvinvoivilta. Nämä lajit selvinnevät tulevastakin talvesta hyvin. Tuo tuohituomi on tähän mennessä korkein istuttamani puu; vähän yli 5 m.

Tässä on siis viimeinen kunnollinen arboretumiani koskeva merkintä tänä vuonna. Ehkä siirrän tänä vuonna vielä 1 - 3 lastia taimia tuon tuomiristeymän lisäksi, jos innostun ja sää suosii; mainitsen sitten asiasta lyhyesti. Nyt yöpakkaset ovat jäädyttäneet maata sen verran, että taimia ei voi helposti siirtää. Lauha jakso voi korjata asian vielä nopeasti. Mainitsen myöhemmin tuosta torjuntakäsittelystäkin lyhyesti, kunhan olen sitä tehnyt.



Last saturday I finally transported the Bird Cherry hybrid (Prunus padus X virginiana) I mentioned before to my arboretum to wait for the next spring's planting. At the same time I took those photos and I checked out quickly situations at the scene and harmfully I was forced to observe damages made by mooses (Alces alces) more than before. There is an example of that in the lowest photo; the mooses also break small trees in order to them to reach good top shoots. Unfortunatelly I haven't been had time to put a moose repellent liquid onto the shoots. In addition to that species, Service Berries (Amelanchier sp.) are the most eaten species at the area. Unfortunatelly this setback influenced again to my arboretum motivation and in my displease I don't know if I'm able to do this year anything more than perhaps only that prevention treatment... Darkness is also creating a harm furthermore and winter is nearing.

In any case the upper photos are showing for the last time this year species in my arboretum. We can observe from them, that the time of fall colours is starting to be allmost over. We can observe from Black Locust, that recent night frosts have been damaging sensitive leaves. However the species in question has been prepared its new shoots very well and a seed crop has been formed as well. I am very pleased also with Bitternut Hickory, which buds appears to be very well thriving. These species may get through well of the coming winter as well. That Amur Chokecherry is so far the tallest tree I have planted; a bit over 5 metres.

So, here is the last proper post this year concerning my arboretum. Perhaps I will transport 1 - 3 loads of plants this year in addition to that Bird Cherry hybrid, if I will become inspired and the weather will be favourable; I will then mention about the matter breafly. Now night frosts have been freezing soil so much, that removing of the plants cannot be done easily. A mild period may correct the matter yet soon. I will mention later breafly about that prevention treatment as well, as soon as I have done that.

No comments: