Saturday, March 01, 2008

Ennätyslämpimän "talven" keväinen päätös - The springlike end of the record warm "winter"

Nyt olen päivittänyt helmikuun 2008 sää- ja luontoseurannan kokonaiseksi. Täydennetty jakso on 25. päivästä kuun loppuun; (A B C). Ennätyslämmin joulu - helmikuu sai tyypillisen loppunsa ko. jaksolla, kun ajankohtaan nähden erittäin leuto sää jatkui käytännössä koko ajan. Jakso oli siten erittäin keväinen ja talvesta oli vain hyvin vähäisiä merkkejä. Toisaalta olosuhteet olivat edelleen myös syksyisiä aktiivisen matalapainetoiminnan takia. Keväisin päivä oli 25.2., jolloin lämpötilat olivat jopa +7 asteen tienoilla iltapäivällä. Terminen kevät eteni ja se näkyi luonnossa mm. leppien (Alnus sp.) ja pähkinäpensaan (Corylus avellana) kukinnan kehittymisenä edelleen ennätyksellisesti. Kasvukausi ei silti vielä alkanut määritelmän mukaan.

Now I have completed the updating of the weather and nature follow-up of February 2008. The added period is from the 25th day to the end of the month; (A B C). The record warm December - February got its typical ending during the period in question, when the unseasonally very mild weather continued practically all the time. Therefore the period was very springlike and there were only very minor signs of winter. On the other hand conditions were also autumnal due to the active low pressure activity. The most springlike day was the 25th of February, when temperatures were even around +7 C during the afternoon. The thermal spring proceeded and it appeared in nature for example as Alder (Alnus sp.) and Hazel (Corylus avellana) blooming developing further in a record breaking way. The growing season didn't start yet according to the definition, though.

No comments: