Sunday, April 15, 2007

Ilmoitus - Announcement

Joudun siirtämään perjantaina lupaamaani siemenkuvamerkintää, koska kolmiokan (Gleditsia triacanthos) ja kentuckynkahvipuun (Gymnocladus dioica) siementen turpoaminen on kestänyt sen verran pitkän aikaa. Kuvaan nämä lopullisesti turvonneet siemenet vasta tänään ja kylvän ne sitten. Niinpä palaan tähän asiaan vasta huomenna. Alkavalla viikolla annan uutta tietoa myös kasvivalokuvausprojektistani. Nyt menen nauttimaan kesäisestä säästä.

I am forced to postpone the seed picture post i promised in friday, because the swelling of the Honey Locust (
Gleditsia triacanthos) and Kentucky Coffeetree (Gymnocladus dioica) seeds have been taking so much time. I will photograph these ultimately swollen seeds only today and i'll sow them after that. Therefore i will return to this matter only tomorrow. During the beginning week i will give new information about my plant photographing project as well. Now i go to enjoy the summery weather.

No comments: