Nyt on pakko palata "lomaltani" kertomaan tästä hauskasta sattumuksesta; olin eilen valokuvaamassa puita Helsingin Lauttasaaressa, kun kaksi noin 5 vuotiasta tyttöä tuli iloisena juttelemaan minulle: "kuvasiko setä lintuja?" Vastasin, että en ja kuvaan näitä puita. Siihen tytöt erittäin pettyneen oloisena; "höh!" Se kuvaa yhtäältä hyvin noin nuorten lapsien välittömyyttä. Toisaalta paljastui taas kerran se, kuinka aliarvostettuina itsestäänselvyyksinä kasveja (erityisesti puita) pidetään jo noin nuoresta asti. Ei ihme miksi minulla on niin paljon töitä bioesteettisen propagandan parissa...
Now i have to return from my "vacation" to tell you about this funny incident; yesterday i was photographing trees in the Lauttasaari district in Helsinki, when two about 5 year old girls came cheerfully to talk to me: "Did you photograph birds"? I replied that no and i'm photographing these trees. To that the girls in a very disappointing way; "blah!" That illustrates in one hand well an impulsivity of such young children. On the other hand there was revealed once again the fact, that how underrated self-evident truths plants (especially trees) are considered allready from such an young age. No wonder why I have so much work with the bio esthetic propaganda...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment