Eliset ukkoskuurot toivat vettä tyypilliseen kesäiseen tapaansa niin, että paikalliset erot sademäärissä olivat suuria. Esim. Espoon Tapiola sai jonkin verran sadetta, mutta heti Helsingin itäpuolella kuulemma ei juuri ollenkaan. Sen sijaan Porissa vettä satoi parissa tunnissa n. 50 mm. Tässä on linkki Iltasanomien lukijoiden sääkuvapalstalle, jossa on nyt "tulvimalla" kuvia ko. sateen aiheuttamista tulvista.
Tänään menen vielä taimistolleni tarkistamaan siellä tulleen sademäärän ja kastelen kasveja joka tapauksessa varmistaakseni niiden kosteuden saannin; tänään ja huomenna ukkoskuuroja voi tulla, mutta sitten olisi pari poutaisempaa päivää... Sää jatkuu hyvin lämpimänä viikon loppupuolelle asti, joten astiataimien kastelulla on tarvetta. Alle 20 millimetrin suuruinen sade on melko riittämätön voimakaskasvuisille astiataimille näin kuumalla; tänäänkin lähes +30 astetta. Kuivumista ehkäisee onneksi sama seikka, joka estää purkkitaimiani kaatumasta kovalla tuulella; olen antanut niiden juurtua tarkoituksella maahan purkkien pohjien rei'istä. Viimeistään tällä tai ensi viikolla on vuorossa myös syyslannoitteen antaminen; lannoiterakeiden on liuettava ja vaikutettava ennen ruskaa.
Päivitys 14.8.2007: Ilmatieteenlaitos on antanut lisätietoa Porin sademääristä; sadetutkahavaintoihin perustuvan arvion mukaan Porin seudulla satoi viime sunnuntaina jopa lähes 100 mm!
Eilen kävin taimistollani ja sademittarin mukaan paikalla ei satanut yhtään; ehkä muutama pisara korkeintaan. Niin epätasaisesti sade voi kastella kesällä Etelä-Suomea. Kasvien kastelulle oli siten selvä tarve. Päätin antaa samalla syyslannoitteen (ei sisällä typpeä tai sisältää hyvin vähän). Levitin ensin lannoiterakeet ruukkujen pinnalle ja sitten kastelin.
Yesterday's thundershowers brought rain in a typically summery way so, that local differences were large concerning amounts of rain. For example the district of Tapiola in Espoo got some rain, but the areas immediately eastwards of Helsinki didn't got allmost nothing according to what i heard. In opposed to that Pori (a town by the western coast of Finland) got rain even about 50 millimetres in couple of hours. Here is a link to the weather photo page of the Iltasanomat evening paper readers, where the page is now "flooded" of photos relating to the floods caused by the rain in question.
Today i will go the my nursery to check out the amount of rain that fell over there and i will water the plants in any case in order to make sure of their moisture supply. Today and tomorrow there may come thundershowers, but then there would be couple of rainless days. The weather will continue very warm up to the latter part of the week, so there is a need for watering container plants. A rain amount under 20 millimetres is rather insufficient for stronlgy growing container plants in such a hot weather; today as well allmost +30 C. Drying up is prevented fortunately by the same fact, that prevents the container plants from falling down during hard winds; i have intentionally let them root into the ground from the holes on the bottoms of the containers. During this or the next week at the latest it will be time for autumn fertilizing as well; the fertilizer grains must be dissolved and affected before autumn / fall colours.
Update the 14th of August 2007: The Finnish Meteorological Institute has given new information concerning the amounts of rain in Pori (unfortunately only in finnish); according to an estimation based on the precipitation radar observations there rained even allmost 100 mm around Pori region last sunday!
Yesterday i visited my nursery and according to the hydrometer there rained nothing on the spot; perhaps few drops at the most. So unevenly the rain can fall in southern Finland during summer. Therefore watering of the plants was clearly needed. I decided to give autumn fertilize (doesn't include nitrogen or includes very little) at the same time. I placed the fertilize grains on the surfaces of the containers at first and then i watered.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment